في منطقة اسنيورت, بالفيديو: إعتقال سورية بإسطنبول بتهمة التحريض على الكراهية, في حادثة أثارت جدلاً واسعاً في تركيا، اعتقلت سيدة سورية في منطقة اسنيورت غرب مدينة اسطنبول بتهمة تحريض الكراهية بعد أن نشر مقطع فيديو يظهر ابنه وهو يغني النشيد الوطني التركي.
فيديو النشيد الوطني التركي
بدأت القصة عندما قامت السيدة بنشر فيديو عبر وسائل التواصل الاجتماعي يُظهر ابنها وهو يدخل المدرسة بعد غناء النشيد الوطني التركي.
وأرفقت الفيديو المصحوب بموسيقى وطنية عربية بملاحظة كتبتها باللغة العربية، مما أثار ردود فعل متباينة، بحسب ما ذكرة صحيف ” هبرلار” التركية.
وكتبت السيدة السورية على الفيديو ” أبشع شعور اليوم ولادنا بالمدرسة بنشدو نشيد وطن ما هو وطنن.. ولا مرغوب فيهن بالهلوطن”.
وبعد انتشار الفيديو، قامت إدارة شرطة إسطنبول بفتح تحقيق في القضية، وبدأت الإجراءات القانونية ضد المشتبه فيها “ر.ك.” بتهمة “إهانة سيادة الدولة”، وتم إحالتها إلى المحكمة.
اعتقال سيدة سورية لمشاركتها مقطع فيديو للحظة دخول أطفالها إلى المدرسة في إسطنبول وأرفقته بعبارة “أبشع شعور اليوم ولادنا في المدرسة بينشدوا النشيد الوطني التركي، ليس هو وطنهم وغير مرغوب فيهم فيه”. pic.twitter.com/QeEubEfjjY
— السوريين في تركيا (@SyrTurkey) September 15, 2023
الفيديو أثار ردود أفعال متباينة على مواقع التواصل الاجتماعي، منهم من يؤيد حبس السيدة السورية، ومنهم من يرى أن قرار الاعتقال مجحفًا مقارنة بسلوكها.
وأفادت الأنباء أن السيدة السورية أرفقت الفيديو بعبارة “أبشع شعور اليوم ولادنا في المدرسة بينشدوا النشيد الوطني التركي، ليس هو وطنهم وغير مرغوب فيهم فيه”.
موقع عاجل بلس الإخباري – اسطنبول
نشيد الاستقلال التركي (بالتركية: İstiklâl Marşı) هو النشيد الوطني الرسمي في تركيا هو من تأليف الشاعر محمد عاكف آرصوي (1873 ـ 1936) وتلحين علي رفعت چاغاتاي، ويستخدم بشكل رسمي في كلٍ من تركيا قبرص الشمالية، يدعى استقلال مارشي أي نشيد الاستقلال.
يؤمن محمد عاكف بأن النصر الذي وعده الله للشعب وللمؤمنين سيتحقق بلا تردد. ومن الخصائص التي يمتاز بها شعره: أنه جمع بين القيم الوطنية السامية وبين الأفكار الدينية في مقاطع الشعر بشكل متوازن ومتناسق.
اعتقال سيدة سورية لمشاركتها مقطع فيديو للحظة دخول أطفالها إلى المدرسة في إسطنبول وأرفقته بعبارة “أبشع شعور اليوم ولادنا في المدرسة بينشدوا النشيد الوطني التركي، ليس هو وطنهم وغير مرغوب فيهم فيه”. pic.twitter.com/Od65MuMwMp
— السوريين في تركيا (@SyrTurkey) September 15, 2023
واستخدم الشاعر المفاهيم الوطنية مثل العَلَم، الهلال، النجمة، الحقّ، الحرية، الاستقلال، الوطن، الأمة، العِرق، والبطولة مع المفاهيم الدينية، مثل الإيمان، الشهادة، الحلال، الجنة، الهداية، الأذان، المعبد، والانشراح..
وغيرها بشكل منسجم ومتلائم. كما أن الشاعر استخدم كل هذه المفاهيم ببلاغة كاملة. وتعتبر القيم الوطنية والأفكار الدينية عنصرين مهمين لدى الشعب التركي الذي حقق الكفاح الوطني بفضلهما وهما بذلك يمثلان العمود الفقري لنشيد الاستقلال.
هذا، واستخدم الشاهر المجاز والرمز في النشيد الوطني الذي يُعدّ شعرًا متكاملا من جميع النواحي.
وهو قد أثرى النشيد، وجعله غنيًّا من الناحية الفنية. ولا يمكن من خلال هذا الحديث المختصر توضيح كل هذه الموضوعات، حتى إنه لا يكفي لسرد أسماء الفنون المستخدمة فيه.
بالفيديو: إعتقال سورية بإسطنبول بتهمة التحريض على الكراهية
ثّمّة علاقة ورابطة من ناحية الصوت والمعنى بين الكلمات في كل عبارة داخل كل مقطع من هذه النظم. وكل كلمة وكل مفهوم تقريبًا قد استولى على مكانه في الشعر بمعانيه المجازية والأصلية.
المصدر/ وكالات تركية